文字处理 office快递 公文课堂 名篇佳作 商务英语 英语欣赏 法律法规 法律文书 商务礼仪 职场礼仪 人在职场 时尚生活 办公软件
综合应用 工作手记 实用范例 写作知识 商务写作 休闲英语 地方法规 法律知识 外事礼仪 各国礼仪 饮食男女 休闲驿站 工具软件
当前位置:首页 » 翻译在线 » 商务英语 » 办公室英语:Taking and Passing Messages(II)
办公室英语:Taking and Passing Messages(II)
  • 作者:未知 更新时间:2010-1-20 14:56:28 来源:网鹿工作室 【字号: 】 本条信息浏览人次共有
[导读]Taking and Passing Messages(II)
Mr Kola rings back to dictate Melita's reference to Opal over the telephone. It is a report on Melita's work, attendance, punctuality and character. It is also a report on her ability and her hopes for the future. The reference is found satisfactory. And Melita gets the job. Here is Mr Kola dictating Melita's reference to Opal.

MR KOLA: (ON TELEPHONE) Melita Fagurianhas worked here for two years as a shorthand typist. Her attendance has been very good ……

You know Opal, she's been absent only once. She was away for three days …… I think she had a cold…… it wasn' t anything serious. Oh, er …… have you got that?

OPAL: Yes,Mr Kola. I've got (READS) Melita Fagurian, 19 years old, worked at the National Bank for two years. Her attendance was very good. In two years she was absent only three days.

MR KOLA: Right. (DICTATES) She is honest and you can rely on her. She can use a duplicator and calculating machine…… She wants to learn as much as possible so that she can get a secretarial job …… Have you got all that, Opal?

OPAL: Yes, Mr Kola. (READS) She's always been punctual, she's honest and reliable. Miss Fagurian can use a duplicator and a calculating machine …… And she's ambitious.

MR KOLA: Yes,that is the right word for Melita'—— she is “ambitious”。 Well, is there anything else you want to know. Opal?

OPAL: No, I don't think so. Thank you,Mr Kola. Goodbye.

MR KOLA: Goodbye.

OPAL: (To SELF) Now I'll start by typing Melita's reference. I' d better take an extra copy. Melita Fagurian age 19 (SPOT, TYPEWRITER) …… has worked at the National Bank for two years. During this time herattendance and punctuality have been very good. She is honest and reliable. She can use a duplicator and a calculating machine …… Her ambition is to be a senior secretary and she will work hard to get the job she wants.

(DOOR OPENS AND SHUTS)

MR BALLITO: I'm back, Opal. Are there any messages?

OPAL: Yes, Mr Kola rang with the reference for Melita Fagurian.

MR BALLITO: Oh good.

OPAL: I' ve typed it out and put it on your desk.

MR BALLITO: Thank you. Is it satisfactory?

OPAL: Yes, it's very satisfactory.

MR BALLITO: Good, then would you writeher the usual letter of appointment offering her the job.

分享到:
【免责声明:本站所发表的文章,大部分来源于各相关媒体或者网络,内容仅供参阅,与本站立场无关。如有不符合事实,或影响到您利益的文章,请及时告知,本站立即删除。谢谢监督。】
资讯搜索
  •   
  • 资讯导航