文字处理 office快递 公文课堂 名篇佳作 商务英语 英语欣赏 法律法规 法律文书 商务礼仪 职场礼仪 人在职场 时尚生活 办公软件
综合应用 工作手记 实用范例 写作知识 商务写作 休闲英语 地方法规 法律知识 外事礼仪 各国礼仪 饮食男女 休闲驿站 工具软件
当前位置:首页 » 翻译在线 » 休闲英语 » 英文幽默:高音和低音
英文幽默:高音和低音
  • 作者:未知 更新时间:2010-1-20 15:20:34 来源:网鹿工作室 【字号: 】 本条信息浏览人次共有
[导读]High and Low Voice

High and Low Voice


“Can you explain to me what the difference is between a high-pitched and low-pitched voice?”


“A high-pitched voice is when my father scolds me;a low-pitched voice is when my father speaks with his boss.”


高音和低音


“你能解释一下高音和低音的区别吗?”


“高音就是我父亲责备我的时候,低音就是我父亲对他老板说话的时候。”


Notes


(1)high-pitched、low-pitched:这里的pitch意为“音调、音域”。pitch的常用意思是“沥青”,如:Touch pitch, and you will be defiled.近朱者赤,近墨者黑。


(2)scolds:动词原型为scold,意为“责备”。

分享到:
  • 上一篇: 没有上一篇文章
  • 下一篇: 英文幽默:The Absent-minded Professor.
  • 【免责声明:本站所发表的文章,大部分来源于各相关媒体或者网络,内容仅供参阅,与本站立场无关。如有不符合事实,或影响到您利益的文章,请及时告知,本站立即删除。谢谢监督。】
    资讯搜索
  •   
  • 资讯导航